Eine Sammlung von 13 Kurzgeschichten, einer Erzählung und einer von Miéville gezeichneten Graphic-Novel, die zwischen 1998 und 2005 entstanden sind.

Der Inhalt:
(deutsche Titel in Klammern)

Die Kurzgeschichten:

Looking for Jake
(Suche Jake)

Foundation
(Fundament)

The Ball Room
(Kullerbuntland)

Reports of certain Events in London
(Berichte über gewisse Vorfälle in London)

Familiar
(Faktotum)

Entry taken from a medical Encyclopaedia
(Auszug aus einer medizinischen Enzyklopädie)

Details
(Details)

Go Between
(Mittelsmann)

Different Skies
(Andere Himmel)

An End to Hunger
(Die Hungernden speisen)

'Tis the Season
(Eia Weihnacht)

Jack (eine New Crobuzon-Geschichte)
(Jack)

Die Erzählung:
The Tain
(Spiegelhaut)

Die Graphic Novel (in Zusammenarbeit mit Liam Sharp):
On the Way to the Front
(Auf dem Weg zur Front)

Bisher war von den Geschichten des Bandes bloß The Tain in deutscher Übersetzung erschienen:
einmal von Eva Bauche-Eppers für die Anthologie MOLOCH (engl. Cities) unter dem Titel SPIEGELHAUT und ein weiteres Mal in der Übersetzung von Joachim Körber unter dem Titel SPIEGEL für die Sonderausgabe der Edition Phantasia.

Die Kurzgeschichte Details wurde von Dan Kay zu einem Drehbuch verarbeitet, dass demnächst in Hollywood verfilmt wird.

Looking for Jake ist im Juli 2007 in der bewährten Übersetzung von Eva Bauche-Eppers unter dem Titel Andere Himmel im Bastei-Luebbe-Verlag erschienen.

UK-Ausgabe	US Ausgabe	Deutsche Ausgabe
Looking for Jake and other Stories Tor Books September 2005 ISBN: 1405052325	Looking for Jake: Stories Del Rey August 2005 ISBN: 0345476077	Andere Himmel übersetzt von Eva Bauche-Eppers Lübbe-Verlag Juli 2007 ISBN: 3404243617

Eine Auswahl lesenswerter englischer Reviews:

www.sffworld.com

www.sfreviews.net

http://www.scifi.com
(Review von Schriftsteller
Paul Di Filippo)