Hier findet der geneigte Leser aus dem englischen übersetze, wie auch deutsche Original-Interviews mit China Miéville.
Wir freuen uns sehr über engagierte Fans, die Lust haben Interviews bzw. Artikel mit/von/über Miéville zu übersetzen.

Weitere Interviews werden folgen...

Das große Forums-Interview mit China Miéville (Januar 2007)

Im Oktober 2006 hatten wir die Möglichkeit, Fragen innerhalb des Forums zu posten, die gesammelt und dann an China gesandt wurden.Weil er viel zu tun hatte, kam er erst im Januar 2007 dazu die Fragen zu beantworten.
Herausgekommen, ist ein sehr detailliertes und erhellendes Interview, dass Ihr nun hier finden könnt. Oben findet Ihr die deutsche Übersetzung und weiter unten das englische Original.

Miéville im Gespräch mit Tom Templeton, November 2004 für den Observer

Ein marxistischer Monster-Führer

Miéville erzählt Anindya Bhattacharyya, warum Monster und Marxisten selbstverständlich Verbündete sind.

THE BELIEVER-Interview

Lou Anders spricht für das Online-Magazin ›THE BELIEVER‹ (April 2004)
mit China Miéville